赏析 注释 译文

湘夫人

王僧孺 〔南北朝〕

桂栋承薜帷,眇眇川之湄。白蘋徒可望,绿芷竟空滋。

日暮思公子,衔意嘿无辞。

译文及注释

译文



云鬟雾鬓胜堆鸦,浅露金莲簌绛纱。不比等闲墙外花。骂你个俏冤家,一半儿难当一半儿耍。



碧纱窗外静无人,跪在床前忙要亲。骂了个负心回转身。虽是我话儿嗔,一半儿推辞一半儿肯。



银台灯灭篆烟残,独入罗帏淹泪眼。乍孤眠好教人情兴懒。薄设设被儿单,一半儿温和一半儿寒。



多情多绪小冤家,迤逗的人来憔悴煞;说来的话先瞒过咱,怎知他,一半儿真实一半儿假。

注释



云鬟雾鬓胜堆鸦,浅露金莲簌绛纱。不比等闲墙外花。骂你个俏冤家,一半儿难当一半儿耍。



碧纱窗外静无人,跪在床前忙要亲。骂了个负心回转身。虽是我话儿嗔,一半儿推辞一半儿肯。



银台灯灭篆烟残,独入罗帏淹泪眼。乍孤眠好教人情兴懒。薄设设被儿单,一半儿温和一半儿寒。



多情多绪小冤家,迤逗的人来憔悴煞;说来的话先瞒过咱,怎知他,一半儿真实一半儿假。

赏析

猜您喜欢
赏析 注释 译文

次韵仲弓见答

邹浩〔南北朝〕

青衫白马吏天边,胸次长年只辋川。我愧无才似裴迪,亦缘春步见新篇。
赏析 注释 译文

题画四首 其三 薄媚

王寂〔南北朝〕

深知岁不利西行,郑六其如誓死生。异类犹能保终始,秦楼风月却无情。
赏析 注释 译文

秋晨羁怨望海思归诗

沈约〔南北朝〕

分空临澥雾。披远望沧流。八桂暧如画。三桑眇若浮。烟极希丹水。月远望青丘。
赏析 注释 译文

玄云

张率〔南北朝〕

坏阵压峨垄,遮窗暗思扉。映日斜生海,跨树似鹏飞。梦山妾已去,落靥何由归。
赏析 注释 译文

点绛唇 上太夫人寿

王寂〔南北朝〕

阿母瑶池,梦回风露青冥晓。六宫仪表。曹大家风好。满眼儿孙,大国金花诰。头如葆。未尝闻道。冷笑西河老。
TOP