咏长城
汪遵 〔唐代〕
秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。
虽然万里连云际，争及尧阶三尺高。
译文
注释
秦筑长城比铁牢，蕃(fān)戎(róng)不敢过临洮(táo)。
蕃戎：指当时北方的匈奴等少数民族。临洮：秦置县名，在今甘肃省临洮县，毗邻国境，是长城防线上的军事重镇。
虽然万里连云际，争及尧(yáo)阶三尺高。
尧：帝尧，中国古代的贤君。
参考资料：
1、 古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
译文注释
秦筑长城比铁牢，蕃(fān)戎(róng)不敢过临洮(táo)。
秦王朝修筑的长城固若金汤，北方外敌全都无法越过临洮。
蕃戎：指当时北方的匈奴等少数民族。临洮：秦置县名，在今甘肃省临洮县，毗邻国境，是长城防线上的军事重镇。
虽然万里连云际，争及尧(yáo)阶三尺高。
虽然他的长城宏伟浩大，高接云天，政权却是迅速瓦解，还不及尧帝殿前的三尺台阶。
尧：帝尧，中国古代的贤君。
参考资料：
1、 古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
赏析
译文及注释
译文
秦王朝修筑的长城固若金汤，北方外敌全都无法越过临洮。
虽然他的长城宏伟浩大，高接云天，政权却是迅速瓦解，还不及尧帝殿前的三尺台阶。
注释
蕃戎：指当时北方的匈奴等少数民族。
临洮：秦置县名，在今甘肃省临洮县，毗邻国境，是长城防线上的军事重镇。
尧：帝尧，中国古代的贤君。
吊刘敬可
王翰〔唐代〕
平生时与道相违，一宦才通两鬓丝。身后尚存鹦鹉赋，生前空叹鹡鸰诗。苍天有意应难测，黄壤无情更可悲。江上梅花谩开彻，一壶村酒与谁携。
译文
注释
译文注释
赏析
送友失意南归
顾况〔唐代〕
衣挥京洛尘，完璞伴归人。故国青山遍，沧江白发新。邻荒收酒幔，屋古布苔茵。不用通名姓，渔樵共主宾。
译文
注释
译文注释
赏析
赠申长官
方干〔唐代〕
言下随机见物情，看看狱路草还生。旅人莫怪无鱼食，直为寒江水至清。
译文
注释
译文注释
赏析
商洛山行怀古
张九龄〔唐代〕
园绮值秦末，嘉遁此山阿。陈迹向千古，荒途始一过。硕人久沦谢，乔木自森罗。故事昔尝览，遗风今岂讹。泌泉空活活，樵臾独皤皤。是处清晖满，从中幽兴多。长怀赤松意，复忆紫芝歌。避世辞轩冕，逢时解薜萝。盛明今在运，吾道竟如何。
译文
注释
译文注释
赏析
送薛判官之越
皇甫冉〔唐代〕
时难自多务，职小亦求贤。道路无辞远，云山并在前。樟亭待潮处，已是越人烟。
译文
注释
译文注释
赏析
TOP
