遥忆韩山登览处，故人离别动经年。南游似入三湘道，北上空瞻万里天。花径春风联袂出，郡城夜雨促灯眠。夜来独上高楼望，剑气苍苍北斗边。

译文

注释

译文注释

赏析

画舸悠悠荻塘路，真僧与我相随去。 ——李令从寒花似菊不知名，霜叶如枫是何树。 ——李令从倦客经秋夜共归，情多语尽明相顾。 ——皎然遥城候骑来仍少，傍岭哀猿发无数。 ——皎然心闲清净得禅寂，兴逸纵横问章句。 ——李令从虫声切切草间悲，萤影纷纷月前度。 ——李令从撩乱云峰好赋诗，婵娟水月堪为喻。 ——皎然与君出处本不同，从此还依旧山住。 ——皎然

译文

注释

译文注释

赏析

天若不爱酒，酒星不在天。地若不爱酒，地应无酒泉。天地既爱酒，爱酒不愧天。已闻清比圣，复道浊如贤。贤圣既已饮，何必求神仙。三杯通大道，一斗合自然。但得酒中趣，勿为醒者传。

译文

注释

天若不爱酒，酒星不在天。
酒星：古星名。也称酒旗星。

地若不爱酒，地应无酒泉(quán)。
酒泉：酒泉郡，汉置，在今甘肃省酒泉市。传说郡中有泉，其味如酒，故名酒泉。

天地既爱酒，爱酒不愧天。

已闻清比圣，复道浊如贤。

贤圣既已饮，何必求神仙。

三杯通大道，一斗合自然。
大道：指自然法则。

但得酒中趣(qù)，勿为醒者传。
酒中趣：饮酒的乐趣。

参考资料：

译文注释

天若不爱酒，酒星不在天。
天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天。
酒星：古星名。也称酒旗星。

地若不爱酒，地应无酒泉(quán)。
地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。
酒泉：酒泉郡，汉置，在今甘肃省酒泉市。传说郡中有泉，其味如酒，故名酒泉。

天地既爱酒，爱酒不愧天。
天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。

已闻清比圣，复道浊如贤。
我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。

贤圣既已饮，何必求神仙。
既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？

三杯通大道，一斗合自然。
三杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
大道：指自然法则。

但得酒中趣(qù)，勿为醒者传。
我只管得到醉中的趣味，这趣味不能向醒者相传！
酒中趣：饮酒的乐趣。

参考资料：

赏析

别后西风起，新蝉坐卧闻。秋天静如水，远岫碧侵云。雅饮纯和气，清吟冰雪文。想思重回首，梧叶下纷纷。

译文

注释

译文注释

赏析

流河流不尽，风景望中赊。冀北路千里，江南天一涯。书沉云外鹤，春老雨中花。欲拨穷途闷，凭酒问谁家。

译文

注释

译文注释

赏析