重登科
杜牧 〔〕
星汉离宫月出轮,满街含笑绮罗春。
花前每被青蛾问,何事重来只一人。
译文
注释
星汉离宫月出轮,满街含笑绮(qǐ)罗春。
罗:有花纹丝织品。绮罗人:富贵人。
花前每被青蛾(é)问,何事重来只一人。
青蛾:美女。
参考资料:
1、 (清)蘅塘退士编选;方青羽编著,唐诗三百首彩图馆,中国华侨出版社,2016.03,第358页
译文注释
星汉离宫月出轮,满街含笑绮(qǐ)罗春。
银河仙宫明月飞出一轮,满御街都是含毫参加科考的富贵人在这春天里。
罗:有花纹丝织品。绮罗人:富贵人。
花前每被青蛾(é)问,何事重来只一人。
在花丛前赏花常被美女问,为何好事双来只有您一人?
青蛾:美女。
参考资料:
1、 (清)蘅塘退士编选;方青羽编著,唐诗三百首彩图馆,中国华侨出版社,2016.03,第358页
赏析
译文及注释
译文
银河仙宫明月飞出一轮,满御街都是含毫参加科考的富贵人在这春天里。
在花丛前赏花常被美女问,为何好事双来只有您一人?
杜牧
崔郾力荐 当时,崔郾侍郎奉命到东都洛阳主持进士科考试,此时吴武陵——崔郾是柳宗元的老朋友——正任太学博士,也骑着一头老毛驴过来凑热闹。崔郾正在酒席上喝得高兴,听说吴老这位有名的清流人士也过来了,非常吃惊,连忙离席前来迎接。吴老看见崔郾,把崔郾拉到一边,拍着崔郾的肩膀说:你担负此任,乃是众望所归。我老了,不能为朝廷排忧解难了,不..► 438篇诗文 ► 0条名句
梅 其二
秋瑾〔〕
冰姿不怕雪霜侵,羞傍琼楼傍古岑。标格原因独立好,肯教富贵负初心?
译文
注释
译文注释
赏析
金字经·絮飞飘白雪
马致远〔〕
絮飞飘白雪,鲊[1]香荷叶风。且向江头作钓翁。穷,男儿未济中。风波梦,一场幻化中。
译文
注释
译文注释
赏析
送熊九赴任安阳
王维〔〕
魏国应刘后,寂寥文雅空。漳河如旧日,之子继清风。阡陌铜台下,闾阎金虎中。送车盈灞上,轻骑出关东。相去千馀里,西园明月同。
译文
注释
译文注释
赏析
蝶恋花·记得珠帘初卷处
康有为〔〕
记得珠帘初卷处,人倚阑干,被酒刚微醉。翠叶飘零秋自语,晓风吹堕横塘路。词客看花心意苦,坠粉零香,果是谁相误。三十六陂飞细雨,明朝颜色难如故。
译文
注释
记得珠帘初卷处,人倚阑(lán)干,被酒刚微醉。翠叶飘零秋自语,晓风吹堕(duò)横塘路。
词客看花心意苦,坠粉零香,果是谁相误。三十六陂(bēi)飞细雨,明朝颜色难如故。
译文注释
记得珠帘初卷处,人倚阑(lán)干,被酒刚微醉。翠叶飘零秋自语,晓风吹堕(duò)横塘路。
被酒:中酒,醉酒。微醉:“醉”字出韵,乃梁鼎芬原唱之故。翠叶:指荷叶。横塘:地名,在苏州,此泛指荷塘。
词客看花心意苦,坠粉零香,果是谁相误。三十六陂(bēi)飞细雨,明朝颜色难如故。
零香:零落的花瓣。三十六陂:极言水塘之多。
赏析
TOP